Přejdi Jordán

Přejdi Jordán řeku všech nadějí, ona smyje tvé stopy i rány ti zkropí, a trest ti pomůže nést. Přejdi Jordán řeku všech nadějí, snad tam na břehu druhém zas rozoráš pluhem, tu step a sklidíš svůj chléb.

Nejsem si úplně jistý, zda zpěváčka Helena Vondráčková měla ve své známé písni z roku 1968 na mysli to samé místo jako jsem objevil já. Název Jordán souhlasí, ale označení řeka? Já bych řekl spíše krásný potůček. Ale podstatné je, že jsem dnes přešel Jordán.

Důležitý a symbolický vodní tok to určitě je, jelikož napájí svou vodou Máchovo jezero, u kterého dostal Karel Hynek Mácha nápad napsal svůj Máj. Byl tady celkem šestkrát, tudíž určitě přešel Jordán.

Prameniště potoku Jordán lze objevit kousek od žlutě značené turistické trasy, asi 200 m jihozápadně od rozcestí “U Tří borovic" nedaleko Břehyňského rybníka. Potok Jordán se po jednom kilometru vlévá zleva do Břehyňského potoka, který předává následně vodu Máchovu jezeru.